Lady with en Ermine - exhibition visited in National Museum i Krakow

Hello, hopefully my students would write about it a word or two but as usual - quick note about the short visit.
We managed to see the painting and I think most surprising for the group was the fact that she - Cecilia Gallerani - was only 17 years old when she came to Milan Court in 1489 so ... the age of most of you, e-twinning students!

Reviews of Amadeus by Milos Forman

As we all know Mozart was not only a composer and gifted instrumentalist but also a traveller.
Probably you have heard about his trips to Italy - if not - have  a look here Wiki Mozart in Italy

There is also an exercise for you to do - and the reading passage.
Find a mistake in a line - some of them are correct.

Guests from Hungary and Italy in our school

eTwinners from Kielce with EVS volunteers (on the left)

Today we hosted two volunteers from Italy and Hungary in our school. We took part in a meeting about their stories of travelling around Europe as EVS (European Voluntary Service) volunteers. They told us how we can find international exchanges and why it's so important. Now we know a lot of reasons why we should develop our language, because our future depends on foreign languages and international cooperation.

 

 

Folk music and dance of Hungary in Krakow's Philharmonic Hall

It was a surprising evening - the title on the poster read: Budapest ballet and orchestra - what could you expect?

For sure not the regional dances and a chamber orchestra - mainly strings, clarinetto and two cymbals - in the centre of the stage. A lot of improvisation skills and five dancing pairs dressed probably characteristically for the particular regions of Hungary. Rythm, team work and exceptional dance by girls only with the bottles on the heads called szirmai.

Italian Tounge Twisters

One of our project tasks was to deal with some tounge twisters from Italy and Hungary. We decided to make it more interesting and I've come up with an idea to record our struggles with the Italian ones. So I grabbed my camera, told my friends to choose one tounge twister and... light, camera, action!  I hope we've managed to imitate them quite well.

Here's the link to our video:

https://drive.google.com/file/d/1rTsllxapwWsot7HBLbSVQ1TDPKTkUge2/view?usp=sharing

Collegium Maius Hungarian and Italian links

I have also attended the symposium for 3 days the topic of which was "Modality and transmodality - text-image-music" organised by Jagiellonian University. What was the most intriguing part beyond the lectures was a trip inside Collegium Maius - the oldest part of the Uni with the memorabilia as old as those from Copernicus times but also connected with the 100 anniversary of Poland's regaining independence like the ink pot from the second in the world Constitution signing from 1793 or the bunch of Tadeusz Kosciuszko's hair who organised the uprising n 1794 - the last before the division of Poland into 3 parts (and no Poland on the map during 123 years afterwards). 

This is a short review of the trip with Hedwig (1st photo - the Queen with her husband King Ladislaus Jagiello - biggest paintings) who was a Hungary related Polish Queen with predominant role in keeping the University at work during her reign; swieta-jadwiga

Bona Sforza and the language influences (apart form the other ones)

We're going to visit the Gallery with the history of Polish-Italian Queen Bona Sforza.  As I was looking for articles about her I came across the one (written in the year of her 500th annniversary of birth) that showed the table I would like to copy here for the purpose of the language innovations : Bona Sforza facts.

Meeting with the Hungarian professor Aron Petneki

The review of the meeting is going to be described by some of our e-twinners (photographed below).
I just want to let you know that the Matejko's 125 anniversary of death and 180 anniversary of birth is the reason why the meeting with someone whose live is dedicated to Polish-Hungarian relations and Matejko's paintings receiving in Hungary was so special. Additionally he was described as one who had lectured on the University in Miskolc (among others)!
Here is the review by Kasia Wawrzyk.

Hungarian Polish Conference Krakow

As the academic year started I have taken part in Conference commited to commemorate the 40th anniversary of Pope John Paul II election - it was also devoted to the impact of it in the now Post Communist region of Europe and organised by Polish and Hungarian Institutes of National Remebrance. (Today they have session day in Budapest).

Polish teachers at Majdanek

 

Four teachers from Zeromski High School in Kielce, me included, took part in the methodological training "Tell about us, the nameless..." organised by the State Museum at Majdanek in Lublin. We were learning how to teach you, students, history through visits to post-camp memorial sites.

The European Day of Languages at ILO

On September 26th I took part in The European Day of Languages in my school. I was a Russian Juliet and my Romeo was French. We read out loud Shakespeare's "Balcony Scene". My classmate Dominika spoke Italian. Our friends from class said that we were great. I was so happy with that!

I think this scene wasn't really hard. In my opinion, playing a lover with an unknown boy was harder.

Workshops on Italy

To make ourselves familiar with the topic of the project, we took part in the workshops "Italy through its culture, traditions, tastes and music" organised by two lovely Italian ladies Valeria Calini and Francesca Guidotto who have spent three months in Kielce working in the Museum for Intercultural Dialogue.